Hi,
We don’t have feature like that, but alternatively you can build your popup gallery with post editor and additional plugin.
1. Create a gallery for your properties. http://prntscr.com/orf15k
2. install simple lightbox plugin (https://wordpress.org/plugins/simple-lightbox/)
3. for the simple lightbox settings, just leave all the default
4. Now, go to your single property with a gallery that you have made (on step 1)
5. The gallery will look like this

https://recordit.co/x3NTSddCeW

Ok thanks for your reply!

Last question I cant seem to find this specific homepage layout: Style 3 property 2 http://preview.themeforest.net/item/kensington-real-estate-and-property-management-wordpress-theme/full_screen_preview/20972113?_ga=2.198378861.398564218.1565028009-1318939469.1563224305&_gac=1.182850772.1565028009.Cj0KCQjwp5_qBRDBARIsANxdcil9rthHEaNszNzfKjIpRRC4fdzf1DGXRaP8ThFoHBpMwGffal236qcaAobyEALw_wcB